ACTION PROTECTION DU PAYSAGE SUISSE
De quoi s’agit-il ?
Personne nâamĂ©nagerait son appartement de la maniĂšre dont la plupart de nos paysages ont Ă©tĂ© traitĂ©s au cours de ces derniĂšres dĂ©cennies. Une prolifĂ©ration dĂ©sordonnĂ©e de lâhabitat et des bĂątiments conçus en dĂ©pit du bon sens ont irrĂ©mĂ©diablement dĂ©pouillĂ© certains paysages suisses de leur beautĂ© et de leur unicitĂ©. Pourtant, le paysage est bien plus quâune ressource Ă utiliser ou une simple surface sur laquelle construire, avec un arriĂšre-plan plaisant de prĂ©fĂ©rence. Le paysage est une condition indispensable Ă notre bien-ĂȘtre physique, mental et spirituel.
Lâassociation Action protection du paysage Suisse APS cherche Ă sensibiliser les architectes, les spĂ©cialistes de lâamĂ©nagement et de la construction, ainsi que les autoritĂ©s compĂ©tentes, afin de les amener Ă se montrer plus respectueux des valeurs irremplaçables du paysage.
Les paysages de valeur en Suisse doivent ĂȘtre prĂ©servĂ©s pour les gĂ©nĂ©rations futures; câest pourquoi lâamĂ©nagement et la construction doivent y ĂȘtre rĂ©alisĂ©es avec le plus grand soin.

Dépliants
Sous les intitulĂ©s français «La protection du paysage: lâaffaire de tous! Quelles causes, quels enjeux?» et allemand deux dĂ©pliants ont Ă©tĂ© créés en 2022, Ă©ditĂ©s en 11’000 exemplaires en français et 41’000 exemplaires en allemand.
Ces dĂ©pliants sont diffusĂ©s Ă des destinataires ciblĂ©s. Ils sont Ă©galement disponibles en tĂ©lĂ©chargement ci-dessous. Leur version imprimĂ©e peut ĂȘtre commandĂ©e sur info@espacesuisse.ch ou via le formulaire en bas de cette page.

Action protection du paysage Suisse APS
Créée en 2021, lâorganisation Action protection du paysage Suisse APS a dĂ©marrĂ© ses activitĂ©s en 2022. Ses principaux acteurs et sponsors sont le professeur Hugo Bachmann, Docteur et Docteur h. c., et Hans Weiss, IngĂ©nieur diplĂŽmĂ© EPFZ.
Hugo Bachmann (*1935) a grandi Ă Olten (SO) et vit aujourdâhui Ă DĂŒbendorf (ZH). IngĂ©nieur en gĂ©nie civil, il est professeur Ă©mĂ©rite en ingĂ©nierie structurale Ă lâEPFZ (Institut fĂŒr Baustatik und Konstruktion IBK). SpĂ©cialiste du bĂ©ton armĂ© et du bĂ©ton prĂ©contraint, du bĂątiment et de la construction de ponts, il est lâauteur de nombreuses publications et manuels dâenseignement portant sur la statique, la dynamique et la construction. Par le passĂ©, on a souvent fait appel Ă ses conseils dans le cadre de projets de construction particuliĂšrement ambitieux. En 2001, lâuniversitĂ© de Kassel (Allemagne) lui a dĂ©cernĂ© le titre de Docteur h. c. en sciences de lâingĂ©nieur. Hugo Bachmann sâest trĂšs souvent engagĂ© pour des projets dâutilitĂ© publique. Ainsi, en 2004, il a créé la SociĂ©tĂ© suisse du gĂ©nie parasysmique et de la dynamique des structures. Il a Ă©tĂ© Ă lâorigine de lâInitiative fĂ©dĂ©rale sur les chemins pour piĂ©tons et les chemins de randonnĂ©e pĂ©destre, laquelle a permis de modifier la Constitution fĂ©dĂ©rale de maniĂšre Ă mettre ces chemins sous protection dĂšs 1979. Hugo Bachmann a accordĂ© son soutien Ă de nombreux projets de protection du paysage ainsi que de sauvegarde du patrimoine culturel et des monuments historiques.
Hans Weiss (*1940) a grandi Ă Schiers (GR) et vit aujourdâhui Ă Berne. A la suite dâune premiĂšre formation dâenseignant en primaire suivie dâĂ©tudes en sciences naturelles Ă lâuniversitĂ© de Zurich, Hans Weiss a dĂ©crochĂ© le titre dâIngĂ©nieur en gĂ©nie rural de lâEPFZ. De 1968 Ă 1972, il a dirigĂ© lâoffice cantonal de la protection de la nature et du paysage des Grisons. En 1972, il a Ă©tĂ© nommĂ© directeur de la Fondation suisse pour la protection et lâamĂ©nagement du paysage, organisation créée en 1970 et dont le siĂšge se trouve Ă Berne. De 1972 Ă 1992, il a Ă©tĂ© chargĂ© dâenseignement Ă lâEPFZ en protection du paysage et amĂ©nagement du territoire. A partir de 1992, il a Ă©tĂ© directeur du Fonds suisse pour le paysage. Depuis 2001, il exerce une activitĂ© libĂ©rale. Hans Weiss est lâauteur de nombreux articles publiĂ©s dans la presse, de contributions mĂ©diatiques et de livres, notamment Die friedliche Zerstörung der Landschaft (1981) et Die unteilbare Landschaft (1987). En 1989, il a reçu la mĂ©daille Johann Wolfgang von Goethe, distinction dĂ©cernĂ©e par le EuropĂ€isches Kuratorium fĂŒr Landespflege, en rĂ©compense de ses actions en faveur de la protection du paysage suisse.
Adresses:
Prof. Dr. Hugo Bachmann
Meiershofstrasse 30
8600 DĂŒbendorf
Dipl. Ing ETH Hans Weiss
Gesellschaftsstrasse 14 A
3012 Bern
Commmande de dépliants
Pour commander les dĂ©pliants «La protection du paysage: lâaffaire de tous! Quelles causes, quels enjeux?» veuillez utiliser le formulaire ci-dessous.
Frais d’imprimerie et d’envoi: 1-10 expl. Fr. 10.-, 11-20 expl. Fr. 1.-/exemplaire, 21-100 expl. Fr. 0.80/exemplaire, mais au moins Fr. 21.-, en partent de 101 Expl. Fr. 0.60/exemplaire, mais au moins Fr. 80.-